Jaime Ceasar, from Columbus Ohaio, EEUU.


“My Holga is usually with me wherever I go. Even though last year was full of ups and downs, I made time to shoot film. Most of my photography comes from my hometown of Columbus, Ohio. During last summer, when the protest to fight injustice were at their peak, I was out with my Holga. I was able to document and participate in lot of the protesting events, but I was also able to capture many of the artistic creations that started blooming from it. The artist in my city went to work creating murals, with positive messages of peace, justice, and equality. As a black photographer, I could not miss this opportunity to participate, and capture this moment in history. Even now, most of the artwork created is being preserved, and displayed across the city as a reminder of those summer protest, and the fact that the fight for equality is not over. These are just a few of the photos from then, and now, that I captured with my Holga 120gcfn. I used Ilford HP5, and a lot of Fomapan 100 + 400.”


“Mi Holga está siempre conmigo donde quiera que vaya. Aunque el año pasado estaba lleno de altibajos, hice tiempo para fotografiar. La mayoría de mi fotografía viene de mi ciudad natal de Columbus, Ohio. Durante el verano pasado, cuando la protesta por luchar contra la injusticia estaba en su punto máximo, estaba fuera con mi Holga. Pude documentar y participar en muchos de los acontecimientos protestantes, pero también pude capturar muchas de las creaciones artísticas que comenzaron a florecer de él. El artista de mi ciudad fue a trabajar creando murales, con mensajes positivos de paz, justicia e igualdad. Como fotógrafo negro, no podía perder esta oportunidad de participar, y capturar este momento en la historia. Incluso ahora, la mayor parte de las obras creadas se conservan y se muestran a través de la ciudad como recordatorio de esas protestas de verano, y el hecho de que la lucha por la igualdad no ha terminado. Estas son sólo unas pocas fotos de entonces, y ahora, que capturé con mi Holga 120 GCFN. Usé Ilford HP5, y muchos Fomapan 100 + 400.”

@http://www.instagram.com/ceasar614

Deja un comentario

IR ARRIBA