MARTIN HENSON sobre SALTAIRE.

Saltaire fue construida en 1851 por Sir Titus Salt, un industrial líder en la industria de la lana de Yorkshire.
El nombre del pueblo es una combinación del apellido del fundador y el nombre del río.
 Salt trasladó su negocio (cinco fábricas separadas) de Bradford a este sitio cerca de Shipley para organizar
 a sus trabajadores y ubicar su gran fábrica textil junto al Canal de Leeds y Liverpool y el ferrocarril.

Construyó casas de piedra para sus trabajadores (mucho mejor que los barrios bajos de Bradford),
 lavaderos con agua del grifo, baños, un hospital y un instituto de recreación y educación, con una biblioteca,
 una sala de lectura, una sala de conciertos , sala de billar, laboratorio de ciencias y gimnasio.

 

El pueblo tenía una escuela para los hijos de los trabajadores, casas de beneficencia, parcelas, un parque y una casa de botes.
 También se alentaron las iniciativas recreativas, como el establecimiento de una banda de tambores y fife para niños en
 edad escolar y una banda de música, precursora de la actual Hammonds Saltaire Band, para hombres de la aldea.
 Con la combinación de viviendas de calidad, empleo, recreación, instalaciones educativas y servicios sociales,
 la ciudad modelo representó un ejemplo histórico de planificación urbana ilustrada del siglo XIX.

 

Mientras camino por el pueblo y molino con mi Holga en busca de luz, sombra y textura, no es difícil considerar 
a los trabajadores, hombres, mujeres y niños que producen Yarn en un momento que parece tan distante pero tan cercano.

Saltaire was built in 1851 by Sir Titus Salt, a leading industrialist in the Yorkshire woollen industry. The name of the village is a combination of the founder’s surname and the name of the river. Salt moved his business (five separate mills) from Bradford to this site near Shipley to arrange his workers and to site his large textile mill by the Leeds and Liverpool Canal and the railway.

Salt built neat stone houses for his workers (much better than the slums of Bradford), wash-houses with tap water, bath-houses, a hospital and an institute for recreation and education, with a library, a reading room, a concert hall, billiard room, science laboratory and a gymnasium.

The village had a school for the children of the workers, almshousesallotments, a park and a boathouse. Recreational initiatives were also encouraged such as the establishment of a drum and fife band for school age boys and a brass band, precursor of today’s Hammonds Saltaire Band, for men of the village. With the combination of quality housing, employment, recreation, educational facilities and social services the model town represented a landmark example of enlightened 19th century urban planning.

As I walk around the village and mill with my Holga looking for light , shade and texture, it is not hard to envisage the workers, men women and children producing Yarn in a time that’s seems so distant yet so near.

Image3bnm-copy

Image4-5-copy

tower-and-tree-salts-copy

Imagestreet2-salts1-copy

Image2wtif-copy

 reflection-salts-copy

Leave a Reply

IR ARRIBA